Schläft das Forum ein?