Ich möchte jetzt nicht sagen die Synchro ist schlecht......aber Peppermint sollte sich mal um neue Sprecher bemühen. Es wird langsam echt ermüdend wenn 90% der Peppermint Animes von dem gleichen Voicecast gesprochen wird. Die Sprecher sind gut da gibts nichts zu meckern aber wenn jemand schon wie ich der schon kaum Animes mit Ger Dub guckt findet das Peppermint mal aufstocken sollte dann weiss ich nicht wie das für Leute ist die gefühlt alles auf Deutsch gucken.
Anime-Plausch Ecke
-
-
Sprich es doch konkreter aus: fehlende Abwechslung
Ich habe nicht auf dem Schirm wer wo alles in den vergangenen Anime zu hören war, aber mir zumindest ist aus der Cast Liste, jetzt insbesondere Main Cast, niemand bekannt außer Ricardo Richter
Und ich mein....dass man diverse Sprecher in vielen anderen Werken hört, ist nichts neues. Damals schon hörte man in vielen Anime gefühlt immer die gleichen wie Sebastian Schulz, Konrad Bösherz usw. Selbst zurück bis zu den 80er und 90er Anime, Cartoons usw.
In Japan ebenso. Manche hört man gefühlt in jedem 2. Anime. Aber es gibt halt so unglaublich viele Serien....da muss man zwangsweise manche Sprecher mehrfach buchen. Zumal man bei uns bedenken muss, dass viele kein Anime sprechen wollen.
Oshi no Ko: Mein Star (Anime) ➜ SprecherAuflistung aller Sprecher des Anime Oshi no Ko: Mein Star (Oshi no Ko), einschließlich der Rollenbezeichnungen.www.anisearch.de -
Ich habe nicht auf dem Schirm wer wo alles in den vergangenen Anime zu hören war
Yuki wird gesprochen von Rieke Werner und ich liebe diese Frau und verfolge ihre Karriere mittlerweile seit 2010 als sie auf Youtube gerade mal 100 Abos hatte. Aber aktuell ist sie sehr Omnipräsent.
Jetzt in Oshi no Ko hat sie ne relativ große Rolle, in Re: Monster der ebenfalls diese Season angelaufen ist spricht sie ne ne große Rolle, Blue Exorcist Season 4 ebenfalls in dieser Season hat sie ne kleine Rolle.
Eigendlich wäre es schon fast einfacher alle Animes aufzuzählen wo sie halt NICHT drinn ist xD.
Helen Blaschke die Sprecherin von Ruby wird in der letzten Zeit ebenfalls recht gut gepusht und ist auch in der deutschen Synchro von Shangri-La Frontier drinn.
Zumindest fühlt sich Ricardo Richter noch etwas unverbrauchter an da er zwar recht viel gesprochen hat aber immer eher kleinere Rollen bzw nicht so Omnipräsent. In Bastard war er allerdings echt gut da hat mir die Deutsche Synchro generell verdammt gut gefallen.
-
Ich werde mir jetzt natürlich nicht die Arbeit machen, aber ich bin mir sicher, dass die Liste der Anime deutlich länger ist, wo sie nicht dabei war als die Liste, wo sie dabei war. Gleiches kann man natürlich auf andere Anime/Sprecher ummünzen.
Sagen wir, du hattest "Pech"
Und was Blue Exorcist angeht: Die Rolle hatte sie schon 2012 (?), also seit Staffel 1. Das kann man nun wirklich nicht ankreiden. eher Lob, dass sie die Rolle immernoch hat und nicht ausgetauscht wurde. Thema Kontinuität.
-
Abwechslung sollte sein, das sehe ich ähnlich, dennoch bin ich auch genau so froh wenn gute Sprecher häufig vertreten sind und gerade wo Lulu es anspricht mit der Kontinuität habe ich jetzt bei Danmachi für mich persönlich ein Beispiel wo bspw. Hauptcharakter Bell schon 3 verschiedene Sprecher hat und Patrick Keller als seine erste Stimme fand ich am passendsten, bei Sword Oratoria fand ich war es ein merklicher Rückschritt und nun in Staffel 2 ist er wieder passender vertont, kommt aber nicht an die Vertonung von Keller für mich heran.
Genannter Sebastian Schulz darf ruhig jederzeit vertreten sein, muss ja nicht immer eine Hauptrolle sein, hier war er in Staffel 1 die Stimme von Welf Crozzo und nun ab Staffel 2 merkt man stimmlich ein deutliches Downgrade, weil der gute Schulz nun mal ein sehr guter deutscher Sprecher ist.
Rieke Werner kann mir persönlich auch nicht genug Rollen haben, die Stimme ist vielen Charakterinnen einfach auf den Leib geschneidert und sie macht verdammt gute Arbeit.
Im großen und ganzen habe ich lieber Qualität als Abwechslung, was natürlich nicht heißt das andere Sprecher nicht auch nen guten Job machen oder nicht ihre Chance haben sollen, am Ende soll es einfach stimmlich zum Charakter passen und den Situationen entsprechend gut vertont sein.
Aber wenn die Charaktere innerhalb einer Serie/Spuelreihe die Stimme wechseln ist das für mich zu 99% immer ein Downgrade und eine mäßige Umgewöhnung.
Bei Danmachi ist es nun halt so das gefühlt der halbe Cast ausgetauscht wurde von Staffel 1 zu 2 und das betrifft mehrere der Hauptcharaktere und das fällt mir dann schon leider erstmal eher negativ auf, auch wenn es insgesamt noch gut vertont ist so bleibt es eine Umgewöhnung und es ist in meinen Ohren eben ein stimmlicher Rückschritt zu Staffel 1.
-
Im großen und ganzen habe ich lieber Qualität als Abwechslung, was natürlich nicht heißt das andere Sprecher nicht auch nen guten Job machen oder nicht ihre Chance haben sollen, am Ende soll es einfach stimmlich zum Charakter passen und den Situationen entsprechend gut vertont sein.
Genau das !
Was Danmachi angeht:
Anime House ist ja von Kölnsynchro zu HYNWOOD als Stammstudio gewechselt und damit werden sie sicherlich auch dafür gesorgt haben, dass diverse Sprecher nicht mehr mit an Bord sind.
Das ist nur Spekulation (!!!!), aber man könnte drauf wetten, dass deswegen sicher auch Sadaos Sprecher in der 2. Devil is a Part Timer Staffel gewechselt werden musste, denn sein Sprecher ist, sofern ich mich hier jetzt nicht vertue, der Gründer, mindstens aber eins der Gesichter, von Kölnsynchro. Ups
Aber vielleicht spricht er auch generell kaum noch, das kann natürlich auch sein.
-
Und was Blue Exorcist angeht: Die Rolle hatte sie schon 2012 (?), also seit Staffel 1. Das kann man nun wirklich nicht ankreiden. eher Lob, dass sie die Rolle immernoch hat und nicht ausgetauscht wurde. Thema Kontinuität.
Gegen Kontinuität habe ich auch nichts einzuwenden und befürworte ich sogar stark.
Sagen wir, du hattest "Pech"
Ist es wirklich "Pech" wenn man in einer Season in 10% der gezeigten Shows vertreten ist? Klar für Fans dieser Person ist das natürlich gut wenn man ne bekannte Stimme hört.
Allerdings darf man halt auch nicht vergessen das die Anzahl der gezeigten Animes die nen Simuldub bekommen immernoch deutlich geringer ist als die Zahl der Animes die in der Gesamtzahl ausgestrahlt werden wodurch es eben noch krasser ins Gewicht fällt wenn man immer wieder die gleichen Stimmen hört.
Man hatte es erst letztes Jahr bei der Japanischen Synchro wo Rie Takahashi in einer Season einfach mal in 6 Serien vertreten war und dort gab es schon enormen Gegenwind.
Für die Deutsche Synchro sehe ich einfach das Problem das Neue Sprecher deutlich weniger eingesetzt werden und man sich hier auf Alte Bekannte Konzentriert. Again das macht die Synchro keineswegs schlecht da ich ja selber Fan von gewissen deutschen Sprechern bin aber ich sehe diesbezüglich eher Probleme für die Zukunft wenn die Zahl der Simuldubs noch stärker wachsen wird.
-
Simuldub kann man meiner Meinung nach nicht zwingend mit einer Synchro vergleichen, die mit deutlich mehr Vorbereitungszeit erstellt wird.
Ich bin zugegeben kein Fan von Simuldub und diese werden in einem strengen kurzen Zeitrahmen erstellt, da muss man zwangsweise auf die zurückgreifen, die grade zur Verfügung stehen. Und wenn die "neuen" / "unverbrauchten" Stimmen da nicht zur Verfügung stehen, dann kann man noch so sehr versuchen Abwechslung reinzubringen, Wenns nicht geht, gehts nicht.
und es kam halt auch schon paar mal vor, dass für eine Episode ein/e Stammsprecher/in nicht zur Verfügung stand und durch eine/n ähnlich klingende/n Sprecher/in ausgetauscht wurde.
Lieber sollen die Leute mehr Geduld zeigen und den Studios die Zeit lassen etwas ordentliches auf die Beine zu stellen.
-----
Grade gesehen, weil es mich betrifft.
Leider wurde die Black Jack OVA Box verschoben (von Anfang Mai auf Anfang Juni), aber man kann im Shop von hardball Films bereits den Inhalt dieser begutachten.
Wer in derem eigenen Shop bestellt, bekommt noch nen Pappaufsteller in Postkartengröße (10x15cm), aber ich denke der Preis ist bei den meisten entscheidener.
-
Ich muss ehrlich zugeben, dass ich es recht egal finde, ob jetzt immer die selben Stimmen zu hören sind oder nicht.
Ich meine das worauf es am Ende ankommt ist, dass die Stimme zum Charakter passt. Auf Krampf nun neue Stimmen zu nehmen, nur weil sie unverbraucht sind, ist doch eher negativ, wenn die Stimme am Ende nicht mehr ganz passt.
Aber was ich weniger mag ist, dass es ja leider so ist, dass einige Regisseure tendenziell zu den Leuten greifen, die sich bereits kennen und schon zusammen gearbeitet haben. Das habe ich bei einigen schon öfters mal gehört. Irgendwo nachvollziehbar. Man weiß halt worauf man sich dann einlässt. Aber das macht es eben schwer für neue Stimmen. Und das ist dann wiederum echt schade.
Ist natürlich nicht bei allem so aber ich glaube Peppermint ist mit dem Studio mit dem sie zusammenarbeiten da tatsächlich son Beispiel, wo man sich tendenziell mehr in dieser selbst erschaffenen Bubble befindet.
Aber wie gesagt, solange die Stimmen zu den Charakteren passen, ist finde ich alles gut. Ist natürlich nur manchmal etwas seltsam, wenn man dann bestimmte Sprecher hat, die eine sehr markante Stimme haben und die man durch eine bestimmte große Rolle kennt. Da hört man gerne diesen Charakter immer wieder raus. So gehts mir z.B. auch mit Hubertus von Lerchenfeld, wo ich immer direkt an Sanji denke. xD
War ganz witzig übrigens bei einem Charity Hörspiel, wo ich das Schneiden übernommen hatte, hat der auch eine Rolle gesprochen. Egal, wie oft ich drüber hörte, und das war echt sehr oft, für mich klang es immer wie Sanji
Aber irgendwie hats auch was schönes, sowas vertrautes halt^^
-
Gestern habe ich "Frieren - Nach dem Ende der Reise" fertig geschaut und was soll ich sagen? Ich bin begeistert von der Serie, ganz klare 10/10. Frieren hat mich immer wieder an "Saga" aus die Brücke erinnert, eine Klasse Serie die man mal geschaut haben sollte.^^
-
Simuldub kann man meiner Meinung nach nicht zwingend mit einer Synchro vergleichen, die mit deutlich mehr Vorbereitungszeit erstellt wird.
Ich bin zugegeben kein Fan von Simuldub
Oh ich bin nicht die einzige Person sie das so sieht. Ja, ich bin auch kein Fan von.
Ich muss ehrlich zugeben, dass ich es recht egal finde, ob jetzt immer die selben Stimmen zu hören sind oder nicht.
Das ist richtig, aber wenn man zu oft in kurzer Zeit die selben Stimmen hört, fällt irgendwann das umdenken schwer und man denkt zu viel an andere Rollen. (RTL2 Zeiten waren da manchmal schon ziemlich extrem XD)
Ich schaue zurzeit einiges an Animes, aber immer nur mal 1-2 Folgen am Tag, je nach Zeit.
Die Tagebücher der Apothekerin habe ich letzte Woche beendet, wurde mir von einer Freundin empfohlen und ich fand den Anime sher schön, weil er ruhiger und einfach mal etwas anders war außerdem mag ich Maomao ziemlich gerne. (Und den deutscne Dub^^)
9 von 10, ist ein sehr guter Anime, ich bin sogar am überlegen den Manga zu kaufen, habe aber noch so viele die ich kaufen/beenden will.
Aktuell bin ich noch bei My Home Hero, das ist auch mal etwas anders, aber es zieht sich doch etwas zu sehr und ja, teils auch etwas übertrieben an einigen Stellen, was die so hinbekommen. Aktuell würde ich 6 von 10 geben, ist gut, aber mal abwarten.
Gingitsune: Messenger Fox of the Gods - auch wieder ein ziehmlich ruhiger Anime, der Stil erinnerte mich an Inuyasha und ja nun, ich mag die Charaktere und das Setting bis jetzt sehr gerne. Der Humor ist auch vollkommen okay, aktuell gibt es 7 von 10 Punkten.
SSSS Dynazenon - ja ein wenig Action, wieso nicht? Ich mag auch hier die Charaktere, aber der OST ist auch gut und die Kämpfe auch. Hat etwas von Power Ranger, nur besser.
Und dann halt Frieren. Mir war es egal das alle ihn hypen, ich wollte mal reinsehen weil mein Mann ihn schon gesehen hatte und meinte, der könnte mich auch interessieren und JEP tut er! Ist wirklich ein netter Anime, einfach mal anders, eine nette Geschichte, aber auch mit Action wenn es sein muss, kann auch emotional sein und ja, also ne 10 von 10 würde ich jetzt nicht geben, bin aber auch noch nicht so weit, erst bei Folge 7, aber weniger als 8 gibt es nicht! Ich mag die Charaktere auch sehr gerne und die Animationen, bin gespannt wie es weitergeht^^
-
Oh ich bin nicht die einzige Person sie das so sieht. Ja, ich bin auch kein Fan von.
Es leidet halt die Qualität drunter und macht es ggf unmöglich bestimmte Sprecher überhaupt zu buchen. Grade größere Namen, die einen dauerhaft gefüllten Kalender haben und deutlich im Vorraus angefragt werden müssten. DIe findet man dann wirklich eher in Werken, die genügend Zeit haben.
Der Sprecherpool wird durch Simuldub noch kleiner als er eh schon zu sein scheint.
(RTL2 Zeiten waren da manchmal schon ziemlich extrem XD)
Sebastian Schulz z.B. ?
Der war ja dann auch parallel in diversen OVA Films Veröffentlichungen zu hören und halt auch direkt die Hauptrolle
Kamui aus X
Setsuna aus Angel Sanctuary
Hauptchara in Spriggan (Name grade nicht parat)
Und als sei das nicht genug, hatte er auch noch Gerrit Schmidt-Foß öfters als seinen "Partner" XD
In Yugioh war er Seto Kaiba, in X war er Fuuma, in Angel Sanctuary war er auch dabei
-
In KSM Animes scheinbar neu kreierte Reihe Nippon Animation Classics wird nun auch Kleine Prinzessin Sara neu aufgelegt und bekommt eine 2k Remaster Blu-ray Gesamtbox spendiert !!
Veröffentlichung ist voraussichtlich der 18. Juli
Die kleine Prinzessin Sara - Die komplette Serie (2K Remastered) (Nippon Animation Classics Edition) Blu-rayEnthält die komplette japanische Anime-Serie "Die kleine Prinzessin Sara". Episodenübersicht: 01. Die kleine Sara 02. Auf der Suche nach Emily 03. Der ...bluray-disc.de
