Ok vll nicht der passende Titel aber hoffenlich kann ich mit den Post es erklären:
Es kommt sehr häufig vor das in Anime "Nicht-Japnische-Worte" kommen oder gar "sprechen"
Das beste Beispiel ist sicher Asuka aus NGE und ihre "dolles Deutsch"
Egal welche Serie und Charakter. Mit "Fremdwörter" brigen sie mich immer wieder zum schmuzeln. Egal ob Deutsch, Französisch, oder Englisch
Naja bisher ist immer noch das
"Watashi Hexe, Hexe der Juwelen" von Satella Habenheit aus Chrono Crusade das beste.