Der Titel klingt erstmal doof, aber man gewöhnt sich dran.
Die Schülerin Yuna zockt ein Game, wo sie ein zufälliges Geschenk erhält. Dieses entpuppt sich als spezielles Ausrüstungssets im Look eines Bärchenkostüms, mit dem sie erstmal nichts anfangen kann. Doch nur wenige Momente später befindet sie sich in einer anderen Welt und trägt eben jenes Kostüm. Es wird kurz eingeworfen, dass Gott dies so wollte und wird nicht weiter darauf eingegangen. Das finde ich aber auch okay. Es ist halt ein leichtherziger Isekai, wo man nicht viel Tiefe erwarten muss.
Dennoch hat mich der erste Band wunderbar unterhalten und ich möchte unbedingt weiterlesen. Zum Glück erscheint in USA in zwei Wochen bereits der nächste Band. Gerade weil die Story so einfach ist, eignet sich die Reihe für Einsteiger, die noch nicht viel auf englisch gelesen haben. In den letzten Jahren gab es zwar einige Veröffentlichungen von Light Novel bei uns, aber der englische Sprachraum bietet halt bedeutend mehr.