Hallo
Ich habe eine Frage bezueglich dem Dub & Sub in FF 10
Der englische Dub unterscheidet sich unglaublich sehr von den deutschen Untertitel, teilweise geht aus den Saetzen ein ganz anderer Sinn hervor. Mich hat das wirklich gestoert und ich habe aufgehoert die Subs mitzulesen und hoere nurnoch auf den Dub.
Aber mittlerweile kam mir die Frage auf, was wenn der deutsche Sub doch originalgetreuer ist und nicht der Englische Dub?
Daher meine Frage: Was ist Originalgetreuer: Der englische Dub oder der deutsche Sub?