Persona 1 ist nur in geringer Auflage im Westen für PSP erschienen. Allerdings empfiehlt es sich auch wirklich nur, mit dem ersten Teil anzufangen, wenn man Interesse an der Vergangenheit der Serie hat. Abgesehen von ist Persona 1, so wie ich das mitgekriegt habe, nämlich kein gutes Spiel, selbst das Remake nicht. Zähe Kämpfe, und auch die Präsentation der Story ist weit von dem entfernt, was man von den Nachfolgern kennt.
Abgesehen von Persona 1 lohnt sich aber jeder Teil, und keiner kostet mehr als 20€. Die beiden P2-Spiele sind von den Kämpfen sicherlich auch noch etwas zäh (haben aber zum Ausgleich eine interessante und höchst unkonventionelle Geschichte *hust* Hitler *hust*), aber mit den PS2-Spielen wird das erheblich besser.
Edit: Okay, wenn du keine PS2 hast, fällt Persona 4 weg.
Persona 2 Eternal Punishment gibt's für 6 USD als PSOne Classic im nordamerikanischen PSN Store. Ansonsten gibt es neben P2 natürlich auch noch Persona 3 Portable, beide ebenfalls recht günstig und im PSN Store erhältlich.