Kawazu über Final Fantasy - Wada über Release außerhalb Japans

1. offizieller Beitrag
    • Offizieller Beitrag

    Zu einem Interview mit Mainichi Interactive hat sich kürzlich Akitoshi Kawazu gestellt, seines Zeichens Executive Producer bei der Final Fantasy XII Entwicklung und Vater der SaGa-Serie. In dem Interview spricht er über das Flagschiff von Square Enix, die Final Fantasy Serie.

    Auf die Frage, wie er Final Fantasy definieren würde, hob er heraus, dass viele verschiedene Entwicklungsteams an der Serie arbeiteten. Da an jedem Teil der Serie ein anderes Team arbeitet, gibt es keine festen Verbindungen zwischen den Spielen. Selbst Markenzeichen wie die Moogles, Cid oder Chocobos bleiben nie die selben, bleiben aber wenn auch in leicht veränderter Form immer in den Spielen enthalten. Als Beispiel der verschiedenen Final Fantasy Welten und Entwicklungsteams nannte Kawazu Hiromichi Tanaka (Producer von Final Fantasy XI) and Yoshinori Kitase (Director von Final Fantasy VII und Producer von Final Fantasy VIII, X und X-2).

    Im weiteren Verlauf des Interviews geht Kawazu auch auf Final Fantasy XII ein. Nachdem Director und Producer Yasumi Matsuno krankt geworden ist, sprang er als Executive Producer für das Spiel ein und sollte es zuende bringen. Als eines der Highlights von Final Fantasy XII sieht Kawazu die CG-Movies. Als große Weiterentwicklung sieht er auch den fließenden Übergang in die Kämpfe sowie die Bewegungen der Charaktere und die wunderschönen Umgebungen.

    Zuletzt gibt Kawazu einen kleinen Einblick in die Schwierigkeiten der Entwicklung von Final Fantasy XII. Bekanntermaßen wurde das Spiel mehrfach verschoben und monatelang war teilweise kein einziges Wort über das Spiel nach außen gedrungen. Im frühen Entwicklungsstadium gab es innerhalb des Teams keineswegs eine Übereinstimmung darüber, die Kämpfe im fließenden Übergang zu gestalten. Einige fanden sogar, dieses Feature sollte weggelassen werden. Im Laufe der Entwicklung kamen dann aber alle zu der Meinung, es sei die richtige Entscheidung gewesen.

    Auf einer Release-Veranstaltung auf der Yoichi Wada anwesend war, sagte selbiger etwas zum Release von Final Fantasy XII außerhalb von Japan. Demnach setzt sich Square Enix als Ziel, pünktlich zu Thankgiving (23. November) Final Fantasy XII in Nordamerika zu veröffentlichen, direkt gefolgt von einem Release in Europa. Schlechte Nachrichten wohl für Amerikaner, die auf einen August-Release hofften. Gute Nachrichten hingegen für uns Europäer -- wir dürfen nun weiterhin auf einen 2006-Release hoffen, der schon fast in die Ferne gerückt war.

    Weitere interessante Dinge nach dem Japan-Release von Final Fantasy XII:
    - GameSpot Import Review
    - Persönliche Eindrücke von PlanetFF12.de Usern (extra spoilerarm)

    Original-News:
    http://ff12.gamigo.de/index.php?suba…rt_from=&ucat=&

    Zitat

    Demnach setzt sich Square Enix als Ziel, pünktlich zu Thankgiving (23. November) Final Fantasy XII in Nordamerika zu veröffentlichen, direkt gefolgt von einem Release in Europa. Schlechte Nachrichten wohl für Amerikaner, die auf einen August-Release hofften. Gute Nachrichten hingegen für uns Europäer -- wir dürfen nun weiterhin auf einen 2006-Release hoffen, der schon fast in die Ferne gerückt war.


    Tja pech für die Amerikaner. Zum glück kommt FFXII noch dieses Jahr raus, aber wenn es doch noch verschoben wird ist es ja dan wahrscheinlich nur 1-2 Monate. Also nicht so extrem schlimm.
    Was mich aber daran stört ist das die PS3 auch ende dieses Jahres rauskommt. Die ich mir zwar nicht sofort kauf, aber trozdem stört des mich irgendwie.

    Zitat

    Demnach setzt sich Square Enix als Ziel, pünktlich zu Thankgiving (23. November) Final Fantasy XII in Nordamerika zu veröffentlichen, direkt gefolgt von einem Release in Europa. Schlechte Nachrichten wohl für Amerikaner, die auf einen August-Release hofften. Gute Nachrichten hingegen für uns Europäer -- wir dürfen nun weiterhin auf einen 2006-Release hoffen, der schon fast in die Ferne gerückt war.

    Muahahahaha :jump) , ich muss sagen, ich fühle ein leichtes Gefühl von Schadensfreude, da kommen die Europäer ja mal besser weg, als die Amis :D

    Zitat

    Was mich aber daran stört ist das die PS3 auch ende dieses Jahres rauskommt. Die ich mir zwar nicht sofort kauf, aber trozdem stört des mich irgendwie.

    och warum denn, die PS3 wird eh das erste jahr derbe teuer sein, also werden sich die wohl viele erst kaufen, wenn sie etwas billiger wird, das heißt für mich vor ende 2007/anfang 2008 werd ich mir die eh nicht leisten

    Du sprichst mir aus der Seele.lol
    Die Ammis bekommen ja immer alles vor uns, da ist es doch mal ganz ordentlich das wir das SPiel fast zeitgleich bekommen.
    UNd vorallem auch gerecht da wir sonst immer die gearschten sind.
    Was die PS3 angeht:
    Ich kaufe mir die auch erst später.
    Warscheinlich sogar erst wenn ein Spiel von Final Fantasy für die PS3 rauskommt.
    Vorher seh ich das gar nicht ein mir dieses teure Dng zu kaufen, ich habe mal ausgerechnet, wenn ich mir das alleine kaufen wollte (alleine ohne zuschuss meiner alten) müsste ich 2 Jahre lang ununterbrochen sparen.
    Das wäre auch scheiße.^^°
    Ich warte erstmal.

    I'm your Disturbia

    Hmm, ich weiß ja nicht ob die es schaffen innerhalb von 1-2 Monaten. FFXII scheint ja nicht das kürzeste Spiel zu sein und wenn die unter so einem Zeitdruck stehen, dann sieht es nicht gut aus für eine vernünftige PAL-Anpassung.
    Es sei den, sie würden die japanische Version für die PAL-Anpassungen nehmen.

    Falls es jemanden interessiert, hier kann man sich ganz gut die Releasedaten betrachten für die einzelnen FFs.

    Zitat von Arekusandaa


    Es sei den, sie würden die japanische Version für die PAL-Anpassungen nehmen.

    Das war zumindest bei FFX so. Dort wurden die japanischen Texte als Vorlage genommen. Wenns bei FFXII also genauso gemacht wird, interessiert die Entwicklung der US-Version praktisch gar nicht, da beide Versionen praktisch parallel fertiggestellt werden.
    Ich würde einen fast zeitgleichen Release sehr gut finden. Ich hoffe nur, es bleibt auch dabei, und wir werden am Ende nicht doch wieder nach Strich und Faden verarscht oO und das Game kommt doch erst im März/April 07 zu uns.

    Nochmal zur PS3 (Sorry, ich weiß gehört nicht ihr rein, Sorry):
    Ich kauf sie mir ja auch nicht sofort.
    Es kommen wahrscheinlich eh wieder verschiedene Versionen raus, bei denen ein paar Fehler und Macken verbessert wurden.
    Um das Geld mach ich mir keine Sorgen. Meine Mutter schuldet mir 250€ und momentan hab 200€ im Geldbeutel.
    Ich darf mir die PS3 erst kaufen wenn ich meine zweier verkauft hab und dafür krieg ich ja auch nochmal ein paar €uros. :D

    oh mein Gott....oh mein Gott!!!!!
    Wenns wirklich so früh rauskommen sollte dann würde dieses Jahr ja doch noch recht angenehm werden....mit der betonung auf 'wenn'...
    Freu mich jetzt schon ^^

    Yes, you're right...I have to f*** her gently...

    • Offizieller Beitrag

    Im Übrigen gibt es für die Worte von Wada etwas verschiedene Übersetzungen. Die reichen von "beide Version noch im Jahr 2006" über "zu Thanksgiving die US-Version und danach die EU-Version" bis hin zu "Square Enix apparently aims to release the game until the beginning of the crucial Holiday season (Thanksgiving) on both sides of the Atlantic." ...

    Am Ende ists eh nur eine Schätzung. Morgen behauptet SE vielleicht schon wieder was anderes. Ich persönlich bin auf das 1. Quartal 2007 aus -- wenn die EU-Version eher kommt, kann ich mich dann umso mehr freuen ;)

    SE wäre wirklich sehr dämlich, wenn sie sich das Weihnachtsgeschäft hier in Europa durch die Lappen gehen lassen würden. Zumal die PS3 nun ja auch weltweit Ende des Jahres erscheint, der könnte man mit FFXII einen ordentlichen Verkaufsschub geben. Aber naja..obs nun Dezember 06 oder März/April 07 wird, ist nun eigentlich auch egal. Fakt ist, dass man so oder so noch einige Monate auf eine deutsche Version warten muss. Ein oder zwei Monate mehr oder weniger machen den Kohl nicht fett ^^
    Solange die Anpassung ordentlich ist...

    Also, wenn FF12 dann wirklich noch 2006 kommt, also so Anfang bis Ende Dezember oder vielleicht sogar noch Ende November; Werd ich mir gleich die PAL-Version kaufen.
    Dann seh ich nicht ein, extra mehr für's Importieren und so zu bezahlen.
    Aber ich bezweifle, dass die das hinkriegen.
    Und ich hab irgentwie auch Schadenfreude für die Amerikaner ^^".
    Vielleicht ist das ja der Anfang davon, dass die Ammis jetzt immer genau so lange wie wir warten müssen.
    Und irgentwann kommen die Spiele vielleicht überall zeitgleich raus..*wunschdenken* ^^".
    Naja aber, ich find das schon mal gut, dass es wenigstens noch dieses Jahr rauskommt.