Der Anfang von Final Fantasy XII

SPOILER SPOILER SPOILER

SPOILER SPOILER SPOILER

SPOILER SPOILER SPOILER

?
?
?
?
?

Aber eigentlich nicht...

Anhand der bisherigen Trailer kann man den Anfang von Final Fantasy XII nachvollziehen, der sich wohl im groben so darstellt... Gemeinschaftsprojekt^^''

_________________________

703 B.I.:

• Die Welt von Ivalice befindet sich im Kriegszustand. Das Imperium Archadia nimmt immer mehr benachbarte Reiche ein und hat es nun auch auf das freie Königreich Dalmaska abgesehen. In einem Gespräch eines Mannes mit dem König wird klar, dass auch Dalmaska gegen die Übermacht aus Archadia keine Chance hat, wenn Nabudia (=Festung Nalbina) fällt.
  
  

  Zitat

  Mann: If Nabudis has fallen, there is nothing preventing an Archadian invasion. It is only a matter of time before they reach our borders.

  
  Eine Lagebesprechung folgt (zu sehen im E3 2005 Trailer).
  

• Ashe, die etwa 16 oder 17 Jahre alt ist, wird mit Lord Rasler vermählt, der wahrscheinlich eine hohe Position oder Macht in Ivalice inne hat.
• Dalmaska rüstet nach der Feierlichkeit schon mal in Vorbereitung auf die Invasion vor dem Feind auf. Bei einer zeremoniellen Schwertübergabe, wird Lord Rasler symbolisch ein Schwert übergeben, was das Zeichen ist, dass er mit gegen Archadia in den Kampf zieht und die Truppen leiten wird.
  
  

  Zitat

  König: The glory of Galtea go with you.
  Silberhaariger Mann: You do me much honor.

  
  Lord Rasler erhebt das Schwert als Zeichen des Kampfes gegenüber den Massen. Basch und Ashe sind bei der Zeremonie auch dabei.

704 B.I.:

• Archadia hat mittlerweile die Grenzen von Dalmaska erreicht. Der große Angriff beginnt... Das Imperium kann nicht zurück geschlagen werden und Dalmaskas Hauptstadt wird mehr und mehr eingenommen. Lord Rasler und General Basch kämpfen an der Front, während sich folgendes abspielt: Basch feuert einen Pfeil ab, der Pfeil fliegt auf Lord Rasler zu, der Pfeil kommt ihm immer näher, jemand schmeißt sich vor Lord Rasler. Ob der Pfeil Lord Rasler trifft, ist unklar.

• Dalmaska scheint der Übernahme nahe. Der König flüchtet in die letzte Instanz der Stadt: die Nalbina Festung. General Basch, der sich nun anscheinend von Lord Rasler getrennt hat, will zu seinem Regenten eilen. Dabei trifft er auf den jungen Soldaten Reks, der Vaans Bruder ist.
  
  

  Zitat

  [Basch reicht Reks die Hand um ihm auf zu helfen]
  Basch: How do you feel Reks?
  Reks: Fine - I'm fine.
  Basch: How old are you Reks?
  Reks: Se- seventeen, sir.
  Basch: Young. Family?
  Reks: Just my brother. Two years younger, in Rabanastre. My mother and father are gone.
  Basch: I'm sorry. No one your age should have a sword.
  Reks: N- no, sir. I want to fight for my homeland. And, for those, who have died. Vessler: Time Basch. We can talk later. We have got to get the king before they act!
  Basch: I'm aware of your situation.

  
  

  [Archadische Soldaten stürmen herbei]
  Basch: Vessler, go! We will take care of this!

  
  

  [Es folgt ein Kampf in dem Basch alle archadischen Soldaten niederstreckt. Danach steuert man Reks, es scheint als folgt eine Einführung zur Steuerung und Kameraperspektive. Reks wird zu Basch gesteuert und der erklärt das Symbol über seinem Kopf. Ein Turorial.]

  Alles anzeigen

  
  Basch nimmt Reks zur Hilfe und betritt gemeinsam mit ihm die bereits von Archadia-Soldaten besetzte Nalbina Festung. Reks wird von Basch getrennt. Er entdeckt ihn in einem Raum voller Soldatenleichen wieder, wo er auch den König tot auffindet.
  

  Zitat

  [Reks betritt eine Halle mit dutzenden Soldatenleichen und schleicht sich entsetzt hindurch. Es ist die Halle des Königs. Er sieht den Thron, auf dem der König mit hängendem Kopf sitzt - tot. Er erschrickt, Basch ist hinter ihm. In einem weiteren Trailer hat man gesehen, dass Basch die Soldaten getötet hatte.]

  
  

  Reks: You... why? Why have you done this?
  Basch: The king meant to sell Dalmasca to them. His majesty was the traitor. [Basch geht an Reks vorbei weiter]
  Reks: The king, a traitor? [Weitere Soldaten stürmen herbei]

  
  Basch hat den dalmaskanischen Monarchen ermordet, bevor er das Angebot Archadias annimmt Dalmaska freiwillig an das Imperium abzutreten um das Gesicht des Königreichs zu wahren. Daraufhin wuchtet Basch Reks ein Messer in den Bauch (1,2,3,4,5), damit er als Zeuge der Geschehenisse ausgelöscht wird. Nun tritt ein Archadischer Vertreter ein, der Basch festnimmt.
  

• Der genaue Dialog der Szene:
  
  

  Zitat

  [Reks was just stabbed by Basch and he falls to the ground. Suddenly, Archadian soldiers bust in]
  Voice: "Seize the insurgent!"
  [Archadian soldiers capture Basch]
  Mysterious Man: "So much for peaceful negotiations."
  Basch: "We'll never surrender to you! We are not cattle to be sold by a traitor-king!"
  Mysterious Man: "Ah, but the war is over my dear captain. Dalmasca is property of the Empire, now. And to think, we intended to let you keep some of your sovereigntym out of respect. But now you've gone and ruined that."
  Basch: "I will never bow to you!"
  Myserious Man: "And the people of Dalmasca will hate your for it. Take the captain away."
  [The Archadian soldiers take Basch away]

  Alles anzeigen

  
  

706 B.I. - zwei Jahre danach:

• Das Königreich Dalmaska lebt nun in archadischer Verwaltung. Vaan und Penelo, zwei Einwohner Rabanstres sind einer Widerstandsgruppe, der Thronfolgerin Ashe beigetreten. Vaan beklaut ein paar archadische Soldaten, die einem Händler das Obst nicht bezahlt haben.
  
  

  Zitat

  Der Marktplatz in Rabanastre. Vaan hält eine Sternfrucht in der Hand. Er beißt herein und lauscht einen Gespräch...
  Archadischer Soldat: Hrm? You say something?
  Händler:: Er... you haven't paid, sir.
  Archadischer Soldat: Haven't paid? [Der Soldat packt den Händler wütend]
  Händler:: O- one second thought, never mind. Please sir, take it, it's yours!
  Anderer Soldat: Leave him be. We don't want trouble today.
  Archadischer Soldat: Hpmh, you got lucky, peddler. [Sie gehen weiter]

  
  

  [Vaan rennt einen der Soldaten an und dann weg]
  Soldat: Whoops! Watch where you are going, urchin!
  Anderer Soldat: Damn, my pouch, it's gone!
  Soldat: The urchin! [Sie rennen Vaan hinterher, aber Bangaas versperren den engen Weg über den Marktplatz und sie müssen Vaan vorerst ziehen lassen]

  
  

  [Vaan glaubt sie abgehängt zu haben und schaut nach hinten, in dem Moment nimmt Penelo ihm die Geldbörse weg]
  Vaan: hey, that's mine!
  Penelo: Your's?! You have stealing it again! What if they catch you? We need you, Vaan! You can't help us if you'rein a dungeon.
  Vaan: [er dreht sich weg] Forget it Penelo, i'm no leader. We are orphans, we take care of ourselves. You know it as well as I do, Penelo.
  Vaan: [er dreht sich wieder zu Penelo, die gerade in der Geldbörse wühlt] Hey, you give that back! It's mine!
  Penelo: This money belongs to the people of Dalmasca! The imperials stole it from us! It's our duty to take it back. Wasn't that what you said, Vaan?
  Vaan: Yeah! Well, I never said anything about taking it from me.

  
  

  [Penelo hält die Geldbörse nach oben und Vaan nimmt sie sich wieder. Penelo hat ein Geldstück behalten und zeigt es Vaan]

  
  

  Penelo: This is for the bread I gave you last week. Just because I help Migelo doesn't mean your bread is for free too, Vaan.
  Vaan: You think I like living like this... ?

  
  

  [Ein großer Schatten fällt über Vaan und Penelo. Sie schauen nach oben. Ein riesiges Luftschiff überfliegt sie]

  
  

  Vaan: I will fly an airship of my own, someday. I will be a sky pirate, fre to go where I will!
  Penelo: [davongehend...] Well, be careful. You will never fly anything, if you're rotting in a dungeon. [dreht sich um] Oh, drop by Migelo's later. He said he is having trouble with something. He thought you might be able to help.

  
  

  [Penelo geht davon. Gleich darauf ist Vaan steuerbar und durchläuft Rabanastre, redet mit mehreren Menschen und Rassen. Er redet gleich den nächsten Mensch an]

  
  

  Stadtbewohner: Migelo? Ah, you mean Migelo the merchant - the Bangaa. He's in his shop. It's a shop at the south end in the East Quarter.

  
  

  Weiterer Stadtbewohner: So this is the capital of Dalmasca. It is divided into six blocks. The East, West, South and North Quaters, the Central Square and the Main Street. If you Einführung in Karte folgt

  Alles anzeigen

  
  Er landet darauf in der Nalbina Festung, die mittlerweile als Gefängnis und archadischer Hauptsitz umfunktioniert wurde. Dort trifft er auf Balthier, der als freier Luftpirat auch eingebuchtet wurde. Seine Partnerin Fran hilft den Beiden beim Ausbruch...
  

• Ab hier beginnt die Geschichte von FF12.

Zitat von Phoenix

Mah, Prev^^'
Was übersetzt Du einfach das Geschreibsel von GamesFAQ? Das ist eher lückenhaft und ungenau...^^""

Hehe, der Thread dort war halt meine Innovation. Und bevor ich da selbst nochmal was schreibe, bei meinem lückenhaften Wissen, übersetz ich es doch lieber

Deine Variante ist sehr gut. Ich finde wir müssen sie weiterführen, berichtigen und mit Screenshots unterlegen Hier mal IMO eine Berichtigung...

Zitat

• Die Welt von Ivalice befindet sich im Kriegszustand. Das Imperium Archadia nimmt immer mehr benachbarte Reiche ein und hat es nun auch auf das freie Königreich Dalmaska abgesehen. Das Reich Nabudia ist auch bereits gefallen. Bei einer Lagebesprechung mit einem Vertreter von Nabudia, wird deutlich, dass Archadia einen Übergriff auf Dalmaska starten wird.

Habs schon in den Newscomments gepostet. Ich glaube, Nabudia ist Nalbina. Eben so, wie Balthier Balflear ist^^'' Der Erzähler sagt ja, dass Archadia nach und nach alle Mächte angreift und besiegt, eine von ihnen ist Dalmasca. Wenn Nabudia eine weitere Macht wäre, was geht es denn den König an. Und am Anfang des Trailers sprechen ja dieser Kerl und der König auch über Nabudia. Ich denke alle wissen, dass Archadia angreifen wird. Und der Kerl sagt, wenn Nabudia, also die Festung Nalbina fällt, hat Dalmasca Archadia nichts mehr entgegenzusetzen. Wäre ja unlogisch, wenn Nabudia eine andere Macht wäre, die vor Dalmasca fällt. Dann hätte ja Dalmasca so oder so Archadia nichts entgegenzusetzen... omg^^'' ich hoffe das wird irgendwie erkenntlich^^'' Ich denke jedenfalls Nabudia ist Nalbina. Hab den Denkanstoß auch ursprünglich von GameFaqs und halt ihn für sehr plausibel^^''

Zitat

Was jedoch nun mit Lord Rasler geschieht, weiß man nicht, jedoch wird im E3-Trailer nun eine S/W-Version eines Kusses angezeigt. Womöglich ein Zeichen dafür, dass er im Krieg gefallen ist. Könnte aber genau so gut nur eine Rückblende sein und er lebt noch...

Wow, los, ich sage er stirbt schon so früh im Spiel ^^'' Das mit der S/W Szene ist mir noch gar nicht aufgefallen... ein Indiz mehr

Zitat

Daraufhin tötet Basch Reks, damit er als Zeuge der Geschehenisse ausgelöscht wird.

Könnte das nicht auch einen anderen Grund haben? Es war doch so, dass Basch und Reks vor den Kämpfen noch miteinander redeten. Da fragt Basch, wie alt Reks ist und sagt, "wow, so jung...". Und außerdem sind sie ja eh auf einer Seite. Ok, Reks weiß das Basch den König getötet hat. Aber ich glaube Basch wusste eh, was er tut. Auf GameFaqs hat jemand vorgeschlagen, dass er Reks tötet, damit der nicht in archadische Gefangenschaft kommt *g* Na ok... deine Zeugen-Variante ist wohl doch die klugere ^^''

[QUOTEDas Königreich Dalmaska lebt nun in archadischer Verwaltung.[/QUOTE]

Unter verwaltung dieses schwarzhaarigen Mannes? ^^''

Zitat

Ab hier beginnt die Geschichte von FF12.

Hee, die Geschichte von FF12 geht schon eher los, nämlich da, ganz oben^^'' Hier ist die Einführung vorbei, die Kampfszenen dienten als Tutorial, die Gefängisszene etc.. nun, da alle das Luftschiff von Balthier betreten, gehts erst so richtig los^^''

Zitat

Ein offensiver Angriff (leider unklar worum es sich handelt und von wem er ausgeführt
wird) gegen Lord Rasler wird gestartet. Basch versucht ihn mit dem Ausschrei seines
Namens zu warnen.

Das fällt mir jetzt erst auf. Mal ehrlich, auf dem Screenshot zielt Basch mit Pfeil und Bogen. Und im zweiten Screenshot fliegt ein Pfeil auf Lord Rasler zu. Für mich ist nur unklar, wer die Warnung "LORD RASLER!" ausgibt...

Zitat

Irgend jemand (vermutlich Basch) schmeißt sich schützend vor Lord Rasler, was man
an dem Arm mit dem Schwert in der Hand vor dem Chocobo erkennen kann...

Und das. Wer oder was schmeißt sich vor Lord Rasler? Wird Lord Rasler getroffen? Also das Basch sich vor Lord Rasler schmeißt, wäre unmöglich, wenn das stimmt, was ich oben schreibe. Und es ist IMO Basch^^'' oder reden wir irgendwie aneinander vorbei jetzt? Auf GameFaqs kursieren für den Fall "Judge" und "Bangaa"... jemand behauptet da auch eindeutig einen Judge-Helm zu sehen...

Zitat von Phoenix

Mittlerweile bin ich mir noch nicht mal so sicher, ob Basch überhaupt jemanden tötet^^". Also Reks betritt das Zimmer und dort findet man schon alle tot auf. Basch steht nur daneben. Vllt hat jemand anderes den König zuvor gekillt?

Stimmt... man sieht ja nicht, dass Basch den König tötet. Aber galt das nicht als sichere Info? Oder war das Spekulation? Es ist solange her... müsste ich nachlesen. Aber ich erinnere mich noch an das Motiv: Der König hat Dalmaska insofern verraten, da er es mehr oder weniger kampflos an Archadia übergeben will, also komplett kapitulieren will. Die Folge ist ja, dass Dalmaska damit vollständig in die Hände von Archadia fällt. Und solange Basch lebt, will er das nicht zulassen. Königsmord. So war's doch... oder?

Wahhh, nun wirds aber interessant^^'' Schau hier:

Das ist Basch! Und Basch hat eindeutig einen gespannten (!) Bogen, mit Pfeil! Also bitte, so seh ich das wirklich^^'' Ich glaub das hat sich so eingebrannt bei mir, das kriegst du nicht mehr weg

Der Pfeil (!), ich seh es wirklich als Pfeil, das passt jetzt ganz einfach auch zu meiner Sichtweise^^'', fliegt auf Lord Rasler zu. Und die beiden Szenen kommen sowas von direkt aufeinander, dass der Pfeil eigentlich auch nur von Basch kommen kann... Motiv? Unklar

Achja, und noch was interessantes:

Zitat

I just found out that Rasler IS DEAD for sure. At 2:41 minute into the trailer (or that last screenshot you gave), from the beak of the Chocobo, look to the right, and you'll see Rasler's white head face down and motionless. Your picture didn't show it quite clearly, though, that one of his hands is limping, motionless (I think you should stop just milliseconds before that shot you took). I think this confirms that Rasler's dead 100% (most probably at the beginning of the game, of course, so, this isn't much of a spoiler).

Ich hab die Stelle im Trailer selbst aber nicht gefunden... O_o

Btw, schau mal in den ersten Post jetzt, editiere da ruhig drin rum. Und verlinke noch ein paar Screenshots, wenn du Zeit und Lust hast

Hihi~~~~~

Aber ja, der Trailer ist teilweise wirklich sehr dunkel. Das sieht man z.B. an der Szene, als Vaan in die Halle stürzt, in der das Luftschiff von Balthier steht und alle anderen da sind... die Szene gibts von der E3 2005 auch als Screenshot... im Trailer sieht man davon fast gar nix. Es gibt aber doch irgendwie die Möglichkeit, das Video normal aufzuhellen, also mit dem Betrachtungsprogramm. Ich hab das mal früher gemacht.. aber keine Ahnung wie...

Also sind wir uns einig, he?^^'' Basch zielt auf Lord Rasler, nur ob der Pfeil Lord Rasler auch trifft, und was danach mit ihm passiert, das ist unklar. Und wir wissen nicht, wer oder was sich noch vor Lord Rasler wirft... -_-

Zitat

Other things that happen really fast and can easily be missed:

2:33 : Vaan and Balthier flying through the air, looks like they were thrown off something with great force.
2:36 : Silver Hair Guy stabbing someone on the ground.
2:37 : What looks like a generic Archadian trooper (with the mask and all) slashing at someone of who only the back can be seen, but this is the only thing that happens in black and white so it must be special.
2:40 : Big ass explosion high up in the clouds which wipes out some airships.

Hehe, klar. War ja auch nicht gesagt, dass alles eine tiefere Bedeutung hat^^'' sind nur halt Stellen, die man wahrscheinlich übersieht.

*dann alle Trailer nochmal ansieht - mein planetff12.de Video Ordner ist 500 MB stark O_o*